Accueil > Réalisations > Publications > Ouvrages > Ouvrage sur la HP28 c/s > Voyage au centre de la HP28 c/s : lire le livre en ligne
Voyage au centre de la HP28 c/s : lire le livre en ligne
mardi 27 juin 2006, par
Si vous ne voulez pas télécharger l’ensemble de l’ouvrage, vous pouvez le lire en ligne ici...
Si vous désirez une version papier, un « reprint » est disponible via Amazon !
 |
 |
 |
 |
 |
Les objets : liste et structure |
||||
![(c) Courbis www.courbis.fr Page 20 Caracte'ristiques des objets Chaque objet est d e'crit en d e'tail par une fiche du type suivant: Nom [ nom en fran c,ais ] Prologue : xxxxxh (le h signifie que le chiffre est en hexad e'cimalemais n 'est pas r e'ellement stock e' dans la m e'moire) Structure : tableau repr e'sentant la mani e`re dont les quartetsrepre'sentant l 'objet sont stock e's en m e'moire. Exemple de codage d 'objets. Cas d 'utilisation d 'un tel objet. Short integer [ petit entier ] Prologue : 02911h Structure : Prologue nombre Exemples : 1192054321h est le short integer 12345h.1192000000h est le short integer 00000h. Ce type d 'objets est utilis e' par l 'operating system de la HP pour passerdes valeurs (par l 'interme'diaire de la pile) entre deux routines. Par exemple une des sous-routines du BEEP produit un son a` partir de cegenre d 'objets pris dans la pile. Real [ r e'el ] Prologue : 02933h Structure : Prologue Exposant Mantisse Signe L'exposant et la mantisse sont en de'cimal code' binaire (DCB), c'est-a`-direqu'un nombre de'cimal est stocke' comme si il e'tait hexade'cimal (ainsi 20d sera cod e' 20h [20h est un nombre hexad e'cimal qui est e'gal a` 32 ende'cimal]). L'exposant varie de 000 a` 499 (positif) et de 999 a` 501 (ne'gatif) [999 repr e'sentant l ' exposant -1]. La mantisse contient 12 chiffres. Lesigne est le signe de la mantisse: 0 si positif, 9 si n e'gatif. Exemple : \Delta * 10 ^ 5 est repr e'sente', en valeur num e'rique, par:339205009535629514130h. Utilisation : pour les calculs, par la machine comme par l 'utilisateur. 3 112 5 V28 #2 (C) 2001 www.courbis.com 8/03/2001, 12:4420](/Book/Voyage28/024.gif)
|
||||
|
|
|
|
|
Tous droits réservés
Permalien
Messages
1. traduction anglaise de Voyage au centre de la HP28 c/s, 14 décembre 2017, 16:57, par Mike Pouchak
Bonjour Paul Corbis,
Je suis intéressé à obtenir une traduction anglaise de
« Voyage au centre de la HP28 c / s »
Connaissez-vous des travaux dans ce domaine ?
Connaissez-vous d’autres versions en anglais ?
Je pourrais être enclin à produire une traduction très limitée de sujets clés tels que l’index et la table des matières pour aider à ma compréhension à des fins privées.
Merci,
Mike Pouchak
Minnesota, USA
1. traduction anglaise de Voyage au centre de la HP28 c/s, 14 décembre 2017, 20:14, par Paul Courbis
Just sent you an email ;-)